Patch 1.0.4 Black Flag Resynced — Notes de version complètes

Ubisoft a déployé la **mise à jour titre 1.0.4** pour Assassin's Creed Black Flag Resynced le **16 juillet 2026** — premier patch majeur post-lancement après le correctif du jour J 1.002. Cette mise à jour corrige le fameux **verrouillage 30 FPS des cinématiques PC** sur les préréglages Personnalisés, des dizaines de blocages de quêtes, la localisation chinois simplifié et italien, les performances et la stabilité sur toutes les plateformes, ainsi que des bugs de harpon, d'abordage et de météo signalés la semaine de lancement. Tailles de téléchargement : **15,35 Go** sur Xbox Series, **2,44 Go** sur PS5, **3,71 Go** sur PC (Ubisoft Connect) et **2,7 Go** sur Steam. Disponibilité à partir de **14h00 UTC / 10h00 EDT / 7h00 PDT**.

Correctifs majeurs

• Verrouillage 30 FPS en cinématique PC — corrigé lorsque Raytracing, BVH ou la qualité du terrain sont au max sur préréglage Personnalisé
• Localisation : corrections texte chinois simplifié, italien et arabe ; synchro doublage corrigée dans les cinématiques localisées
• Sauvegarde/chargement : plusieurs échecs de corruption et de chargement résolus
• Éclairage intérieur : grottes et intérieurs ne souffrent plus d'illumination cassée
• Jackdaw qui disparaît lors d'une amélioration à quai — corrigé
• Météo : le brouillard s'affiche correctement ; buissons flottants ancrés ; ciels plus ensoleillés
• Harponnage : esquive de queue de baleine, chevauchement d'abordage et états bloqués corrigés

Général et performances

• Correction de multiples problèmes de sauvegarde/chargement
• Correction de divers problèmes de localisation pour le chinois simplifié, l'italien et l'arabe
• Correction du désalignement doublage affectant la VO et les visuels de cinématique dans les versions localisées
• Amélioration des performances et de la stabilité
• Correction des cinématiques PC bloquées à 30 FPS avec préréglage Personnalisé et RT/BVH/Terrain Ultra High
• Correction de multiples problèmes d'éclairage en intérieur et en cavernes
• Correction du double saut lorsque l'option parkour avancé est activée

Correctifs gameplay

• Correction du clipping dans la coque en nageant
• Correction du verrouillage en bougeant immédiatement après un mini-jeu
• Correction de l'allié qui s'arrête si le joueur assassine sa cible
• Correction du blocage en harponnant lors d'un abordage juste après le début d'une chasse
• Correction des civils entrant dans les zones de bagarre
• Correction de l'impossibilité d'esquiver le coup de queue fatal du rorqual
• Correction du non-retour en mode visée après un coup en visant Dard de corde ou Bombe fumigène
• Correction du Jackdaw qui disparaît après amélioration à quai
• Correction des mains d'Edward figées pendant les mini-jeux

Monde, interface, visuels et audio

• Correction des exploits de mur Animus et échecs de fast travel
• Correction d'accès à des zones hors limites non prévues
• Correction de la météo qui ne devenait jamais brumeuse ; buissons flottants ; ciels plus clairs
• Correction du verrouillage écran de désync en ouvrant/fermant le menu à répétition
• Correction des icônes d'activité carte qui disparaissent après redémarrage
• Correction des visuels du modèle de navire du repaire, clipping vêtements, textures personnages secondaires
• Correction de l'audio de chute de corps joué plusieurs fois pour un seul kill

Correctifs de quêtes (spoilers)

• Rift : Desirs égarés — la deuxième tyrolienne n'est plus manquée en tombant de la première
• Imagine My Surprise et The Commander's Ruse — peuvent maintenant se compléter simultanément
• The Other Brother — Upton ne peut plus être assassiné trop tôt
• The Observatory — les alliés arrivent désormais avec Roberts comme scripté
• A Governor No Longer — blocage de progression mur Animus supprimé
• Duel El Tiburón — indices ajoutés pour briser sa défense

Ordre d'installation et suite

Installez d'abord la **1.002** si vous avez une copie disque, puis appliquez la **1.0.4** quand votre boutique le propose. Activez les mises à jour automatiques sur console la nuit. Le directeur de jeu Richard Knight a confirmé que le **New Game+** est en développement actif — consultez notre feuille de route New Game+ et la décomposition de l'interview JorRaptor avec vidéo intégrée. Pour le réglage graphique après patch, voir le guide performance PC.